Sunday, 2 January 2011

Back to reality.

Tomorrow, it's back to the realities of daily life. As always when having fun, time flies. But it has been incredible to have two weeks off and spend time with my boys. It is not going to be easy to get back into the  métro, boulot, dodo routine, knowing that this means I go back to seeing L. only a few hours a day. The boy loved his first Christmas holidays (despite being really ill the first week) and I adored hanging out with him 24/7 again. Here's what we got up to...

...we watched it snow on Christmas eve.
Vulaines sur Seine

observateur

...waited impatiently to open up presents.
waiting to open them...

...played a bit of piano.
bébé pianiste

...got spoilt by Father Christmas.
paper

...met up with crawling mates.
copains crawlers

...drove back to Paris
retour

Galeries

...read a few books.
reading

...played with new toys.
dog

...and made a new friend at shopping hell Ikea.
photo

Hoping you all enjoyed the holidays as much as we did. Bon dimanche and bon courage for the week ahead! xx

marché

12 comments:

  1. oh goodness... i'm don't want to get back into metro, boulot, dodo myself!! it's too hard! back to work..

    but I loved all your photos, looked like a wonderful holiday!

    happy new year to you too!!

    -j

    ReplyDelete
  2. It's back to work for me tomorrow as well. I have so enjoyed the last two lazy weeks off with my Nora and Hubby. It is hard, thinking about the hours that we aren't with our kids but I do love my work and feel that I probably cherish my time with her more because on some days it is so short.

    Looks like you had a lovely holiday!

    ReplyDelete
  3. i love the photo of little L looking out the window...so sweet! good luck this week...i hope that it flies by and it'll be the weekend again before you know it :)

    ReplyDelete
  4. Looks and sounds like a lovely break. My fave photo is the last one, so sweet, a dear little boy and his Mama. Happy 2011 x

    ReplyDelete
  5. Bonne année à vous trois! Love the photos, especially L with new doggy toy and the last photo, beautiful boy with his beautiful mama. Bon retour au travail.

    ReplyDelete
  6. First day of work today and feeling so depressed!!!!

    Beautiful post, happy 2011 for you 3.

    Vane

    ReplyDelete
  7. Ohhh those are such a sweet photos. We also had a blast relaxing and having fun in the snow:) Happy New Year, sweetie
    Kisses and wish you and your family all the best in 2011
    Muah

    ReplyDelete
  8. Such lovely photos. And man oh man the boy is cute. I'm back to work tomorrow too and it pretty much sucks. Still, I have about 10 and a half hours left of my Christmas holidays so i'm going to make them count! xx

    ReplyDelete
  9. Gorgeous pics! Am back at work too but heading overseas next week so not really reality I spose...hope your week is going well. Happy New Year! Loving your blog as always :)

    ReplyDelete
  10. ikea is a love hate thing for me too. smile.

    ps. a little late but happy holidays anyway.

    ReplyDelete
  11. i love these photos!!!! (and couldn't agree with you more about Ikea...although, I love that place :)). Sounds like a wonderful holiday!

    ReplyDelete

Thanks for stopping by and dropping a line!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails