Showing posts with label baby L.. Show all posts
Showing posts with label baby L.. Show all posts

Thursday, 16 February 2012

II.


This time last week, our little man turned a whopping two years old! Pressies were opened, cakes were eaten, songs were sung, and candles were blown. It was a quiet winter day with snow on the ground and Siberian temperatures, like on the day you were born. These past two years with you in our lives have been more exhausting and challenging than we could have ever imagined yet at the same time they have by far been the most wonderful, magical and blissful years we have ever lived. Who knew it was possible to love someone the way we love you?

Happiest birthday big boy!

May these past two years together only be a teaser of all the fun and love-filled years that are still to come.

Ps: a good article on what it means to be a parent. 

Thursday, 22 December 2011

22 mois.


Yesterday, someone asked me how old little L. was and I actually had to think about it. Now that he is almost two, it feels sort of silly to still be counting in months. Twenty two months, he is. That's a lot of months. And yet after all this time, he manages to become more and more loveable. Every. Single. Day. I could spend hours standing at his bedroom door, observing him in his imaginary world. "More water Monkey? No, Miaow miaow! C'est for Monkey le drink". It is the sweetest thing.

The power of toddlers' 'record button' is mind-blowing (although the monkey and cat gibberish is not from me, hmm). Often, we don't even realise that L. is listening to us and the next day, bam! new words. His vocabulary has expanded to the point where he is now speaking in sentences. Sentences! What a long way we have come since he was a wee baby. I am simply in awe with my lil' bilingual parrot: by his English, because he spends so few hours with us each day yet it is the language he speaks the most; and by his French, because we don't teach him any of it so hearing him speak is always a delightful discovery. Maybe he has the same love for languages as his mummy? I wonder.

But for now, he sure does make us smile our mini franglais boy. To his daddy's delight, and my dismay (two football lovers in the house, huh), he cheers "Arsenal, gooooal!" with a raise of the hand whenever a football game in on. I'm not sure he quite understands what it all means this football lark, but he sure knows it makes us laugh, so he repeats.

The best part about baby talk is that there is no beating around the bush: WYSIWYG. When we were in Greece, he held a pair of my knickers around his neck one morning and called it a bib (implying I have a big behind, per-lease!). He also tells us "I'm stuck! I'm stuck!" when we try to steal a cuddle from him and last week, as he came out of the bath and I was brushing his hair, he suggested combing his daddy's hair and then start combing his chest (yes, he is a tad hairy, à la 007). And did you know that toddlers are also professional ego boosters? Almost each night, I get "ouhlala, miam miam, c'est booon!" as he eats his home made (or not) diner and when I've been showing him my crochet/knitting projects he is always so impressed and tells me "oooh, mummy it's pretty!" (which of course, it isn't. Otherwise you would have seen it up on the blog).

Anyway, happy (belated) 22 months, my little boy! What an exhausting and wonderful journey parenthood is.

Monday, 10 October 2011

Twenty.


My little boy is 20 months old since yesterday and continues to amaze me with his expanding vocabulary. He's become excellent at boosting my ego, exclaiming candids "Hmmm, c'est booooon!" at every homecooked meal and "Ooooh, c'est pretty!" whenever I make or draw something for him. The other day I also accidentally bumped into him and my "Sorry darling" was followed by the sweetest "Sorry mummy". The cuteness kills me, I tell ya. The boy is still over the moon crazy about music, begging for "more, more, [squeal] moooooore!" as soon as a song finishes and his manic obsession for pens is also still well in place. He finds immense pleasure in counting e.v.e.r.y.t.h.i.n.g. he sees or collects ("three, four, five, six, eight, ten!") and he has started naming the colours as well (though so far his world seems dominantly red). I'm so proud this little fella. Less so maybe when he drops heavy toys on my toes and bursts out laughing while I am in utter agony. Or when he draws and throws food on our white walls and then goes "oh dear" not meaning a word of what he just said. Toddlers - ever so challenging and charming at the same time. Happy 20th month birthday to my cheeky boy!

ps:  be sure to check back here tomorrow for the petite surprise. You wouldn't want to miss out.

{images above taken at 19th month old}

Monday, 30 May 2011

Je t’aime maman.

picnikfile_8oG3er

Hello! How was your weekend my dears? We went down to Fontainebleau this weekend to leave our little fella with his grandparents. His childminder is on holiday this week so they will be looking after him until Wednesday evening (Thursday is a bank holiday and we are ponting). At lunch time today, my father-in-law rang me for a quick chat because apparently L. kept calling out for me and as soon as he put him on the phone, the first thing he said was “t’aime maman”. I was gobsmacked! He repeated it about four or five times so it wasn’t an imaginary I love you. He really meant it. My heart totally melted and I almost shed a tear it was so cute. How much more magical can these moments get? Life really is so much sweeter since this little cherrubs became a part of our lives. And I am one lucky lady to have not only one, but two cute boys in my life.

Friday, 4 March 2011

getting it right.


As I was on my way out of the office today, I found a sweet surprise waiting for me in my letter box: a postcard from Tallinn sent by Mr. Franglais who traveled to Estonia for work earlier this week. The drawings put such a big smile on my face as it pretty much sums up our family life at the moment. Although these past 48 hrs, L. has not been the happy bundle of joy from this picture. He was extremely sick yesterday and we ended up spending all afternoon at the hospital. It was so stressful to see him suffer and not be able to help him in any way. Today our little man seemed a bit better so we are hoping he will recover over the weekend. These moments make you put everything back into perspective and realise how trivial everything is in comparison to his well-being. All I care about right now is seeing that smile again. 

          

Wednesday, 2 March 2011

First birthday - partie 2

And finally partie 2 of the L.'s first birthday: the party with our (and his) friends. It was so much fun to have a house full of babies, though it did all of a sudden make me feel old!

When I originally thought about organising a birthday party for L.'s big ONE, I had such a clear idea in my mind of how I wanted things to be. I was motivated: scouting every blog out there in the search of inspiration for the perfect birthday party. I even practiced my baking skills (I never ever bake). And then, well, the usual happened: I got caught up in life's everyday hustle and bustle. Too much work, not enough energy, lack of time, sleep and slowly, I was no longer in control. I am envious when I see those perfect mums on other blogs and I sometimes try to keep up with them, but no matter how much I try, I just-can't-do-it. Exhaustion always seems to take over, especially since I have started my new job when all I want to do as I come home is spend time with my boyz, eat, and go straight to sleep. I know it is just a phase, that when the project I am working on is finished I will be able to enjoy life outside of work again, but in the meantime I have to say that this experience has actually been positive because I have decided to give up on trying to be a wonder woman (remember this post?). I keep failing anyway and to be true, I'm quite happy with my messy flat and unorganised life. In fact, the improvised birthday party we had for L. is the perfect example of the success of my non-perfection. Aren't improvised parties always the best ones anyway?

With the help of our friends, we created a simple but colourful party atmosphere. I spent many hours baking and was delighted with how my number 1 cake turned out!

cupcakes

               2011-03-023

               2011-03-022

one

Isabella set a beautiful table full of goodies whilst the boys impressed us by making a banner in just 30 minutes (!)...

1st birthday party

Collages3

cupcakes

We blew up about 30 balloons which perfectly decorated our living room and amused the birthday boy.

               party balloons

In all, there were 19 adults and 7 wee people. I would love to share our groups photos with you but to respect my friends privacy, I shan't. Instead, I'll share these photos with you and allow you to make fun of my terrible baking skills...

hungry caterpillar

The Very Hungry Caterpillar (chubby style!)

Inspired by this very talented Canadian lady, this dude was supposed to be Eric Carle's Very Hungry Caterpillar! My friend Ciara made the cupcakes and I made the head and we whipped him together in 5 min, improvising his antennae and feet with liquorice. Our chubby caterpillar friend made quite the impression.

I am glad we marked this big milestone in L's life and our lives as parents (c'était un peu notre anniversaire aussi) and it was great to see how everything turned out so wonderfully. As my dear grandfather would have said: " it was smashing"! And this little cutie had the best of fun...
               bib'

Wednesday, 23 February 2011

First birthday - partie 1

At long last, I have found a minute to share some photos of L.'s birthday with you. It was exactly two weeks ago today that our baby boy turned one. His grandparents (all four) and uncle (one out of three) came to Paris to celebrate this special day with us.

We went for lunch at Sizin, one of our favourite restaurants in the neighbourhood. It serves delicious Turkish food and contrary to many restaurants in Paris which stop serving at 2pm, here the kitchen stays open until 3pm so we were lucky to avoid the midday rush and have a relaxed lunch en famille. The restaurant staff is also always so friendly. The first time we ate at Sizin, I must have been about eight months pregnant and the sweet waitress brought me extra food saying "c'est pour le bébé, de la part du chef"*! I thought that was so cute.

us

I love the photo series below taken over lunch. L. was so happy and smiley on his birthday - I think he loved being the centre of attention :-).

birthday fun

I've mentioned before that Paris is not a very baby-friendly city. Ever since L. became more mobile we found it hard to eat out as there were never any highchairs available or there was simply no room for us to enter places with a pushchair so we recently decided to buy a travel highchair, by Totseat. We used it for the first time on L.'s birthday and it worked great: real easy to set up and put away. L. sat at the table with us on his own chair during the entire lunch - it was so enjoyable.

After filling our bellies with scrumptious Turkish food, we went for a walk in hilly Montmartre...

walk

...it was such a gorgeous day.

abbesses

montmartre

Later, we came back home to open cards, presents and blow out THE candle. My mum made a delicious chocolate cake which she brought over in seperate pieces, whipped together and voilà: an amazing duck cake! We were all so impressed.

duck cake

cards

bday boy

Happy Anniversaire again to the sweetest, most amazing baby boy. And thank you to our families for making his first birthday one to remember. xx

Next up: the birthday party with our friends. Stay tuned!

* "this is for your little baby, on behalf of the chef"!

Friday, 18 February 2011

This moment.

party balloons.

{This moment} - A Friday ritual. A single photo - no words - capturing a moment from the week. A simple, special, extraordinary moment. A moment I want to pause, savour and remember. Inspired by Soule Mama.

ps: party photos coming tomorrow...stay tuned!

update: photos on their way... as soon as I get a chance to blog again...!

Tuesday, 8 February 2011

Birth story (364 days later).

Tomorrow, one year ago, is the day L. was born and the memory of that moment is still so vivid in my mind. It was Monday morning and I was on my wobbly way to the hospital for a final check-up. I was exactly 41 weeks pregnant and showing no signs of labour, which was ironic at this point given that back in December I was signed off work early because I risked pre-term labour. It had already been three weeks since I had been diagnosed with excessive levels of amniotic fluid (explaining the oversize of my belly) and the doctors still did not know the cause. When I met with my obstetrician I knew he was going to tell me I would be induced. As I heard the news, I was overwhelmed by mixed feelings: relieved because it had been weeks that I was eager to have this little bub out of me, scared of what it meant to be induced (I had heard ‘artificial’ labour could last longer than usual and that it was extremely painful) and overjoyed at the thought of finally meeting our baby boy or girl. The moment we had been waiting for nine months had finally arrived - it was exciting.

On my way out of the hospital, I rang Mr. Franglais to announce the news and as soon as I heard his voice, I knew something bad had happened. He was in an ambulance on his way to the emergency room after injuring his knee playing football. It was surreal. How could this possibly be happening today?

I wobbled all the way back home by metro, packed, took a shower, and went back to the hospital again – on my own. I did another sonogram, more blood tests, more monitoring and by 7:30 pm Mr. Franglais finally arrived. What a relief to have him by my side, even though he was now the one who was wobbling.

Once all the tests were complete, we spent another hour anxiously waiting to find out whether I was going to be induced that evening or the following morning. Finally, we were told that the delivery rooms were already full and that I'd therefore be induced the next day. I wanted to come home for one last pregnant sleep, but the midwife convinced me to stay, "just in case". At 9pm, I checked-in my room and we took one last photo of the bump.

As I was left alone in my tiny space I tried to imagine what was coming next, hoping that everything would go well the following day, that the excess amniotic fluid meant nothing and that I would give birth to a healthy baby.


After that, it all happened really fast. I climbed into bed to read a magazine and before I knew it my waters broke. Just like that - no warning (and no induction). Half an hour later, I started feeling my first contractions which were already less than five minutes apart so I was quickly whisked off to the delivery room. I was in so much pain, my arms and legs were uncontrollably shaking and I remember thinking how stupid I was to get pregnant in the first place because I really didn’t want to go through the pain which was simply unbearable. Shortly after, I got an epidural and the relief was almost immediate. I even fell asleep for a couple of hours while the mister snoozed off in the chair next to me. Six short hours later, it was already time to push. At 6:35am on a snowy winter morning in Paris our baby was born: it was a boy.


I was crying tears of happiness, tears of relief and tears of joy. We couldn't stop gazing at this little human being we had created and whom we were now holding in ours arms. He seemed so perfect. After the nurses had finished cleaning him up, we were left alone to indulge our first blissful moments as a family. It was so incredibly magical. I would relive that day a million times over if I could.



Ps : I wrote this with the intention of posting it yesterday, but never actually got round to it. So I have decided to “cheat” with the posting date. Pardon.

Saturday, 22 January 2011

Saudades.



Feeling a little nostalgic of my bump as little big L.'s first birthday is fast approaching. This video was taken one year ago today. How I loved that feeling inside my belly.

Sunday, 9 January 2011

11 mois.

DSC_1024_bis

Our little man is 11 months old today. Crazy. In a month, he will be one. I will have one-year old kid. How is that possible? It was only yesterday that I gave birth. Soon he is going to announce he is off to uni.

This past month, little big L. learned to stand on his own and walk when we hold his hands! It is unbelievable to watch him be so proud of his first steps. He also ate Japanese food (a cucumber maki which he devoured in seconds!), met his French cousins, had fun being pushed on a swing and got a semi-trendy hair cut (by me, yikes) - all this for the first time. He still has no new teeth but I suppose the four that came out in one month during the fall have been more than enough to handle. And speaking of teeth, the little monster bit me for the first time the other day. I told him not to touch something and put my leg in front to stop him when "snap!", his sharp toothies were in my leg. So I bit him back. Nooo, I'm just kidding (Sunday joke!). I was utterly shocked although I could sense this 'testing the limits' phase was slowly creeping up on us. I guess we have officially just embarked on a new parenthood ride; one where we are going to (learn to) teach little big L. right from wrong.

1 mois - 2 mois - 3 mois - 4 mois - 5 mois - 6 mois - 7 mois - 8 mois - 9 mois - 10 mois

Update 11/1/11: little big L. took his first ever step this morning. One tiny step, but a step nontheless! How exciting to think that he will be walking soon.

Sunday, 2 January 2011

Back to reality.

Tomorrow, it's back to the realities of daily life. As always when having fun, time flies. But it has been incredible to have two weeks off and spend time with my boys. It is not going to be easy to get back into the  métro, boulot, dodo routine, knowing that this means I go back to seeing L. only a few hours a day. The boy loved his first Christmas holidays (despite being really ill the first week) and I adored hanging out with him 24/7 again. Here's what we got up to...

...we watched it snow on Christmas eve.
Vulaines sur Seine

observateur

...waited impatiently to open up presents.
waiting to open them...

...played a bit of piano.
bébé pianiste

...got spoilt by Father Christmas.
paper

...met up with crawling mates.
copains crawlers

...drove back to Paris
retour

Galeries

...read a few books.
reading

...played with new toys.
dog

...and made a new friend at shopping hell Ikea.
photo

Hoping you all enjoyed the holidays as much as we did. Bon dimanche and bon courage for the week ahead! xx

marché

Thursday, 9 December 2010

10 mois.

Liam&Carine

Ten months old today and looking a lot like his mama at (more or less) the same age, don't you think?

Our little monkey is becoming quite the comedian as the weeks go by. His latest trick is to imitate my head movement what I say "no, no, no, no" and then he immediately laugh his little head off. I mean really, how can I not laugh with him when he's trying to kill me with such mischievous cuteness?

1 mois - 2 mois - 3 mois - 4 mois - 5 mois - 6 mois - 7 mois - 8 mois - 9 mois

Friday, 26 November 2010

Black Friday.


It has been one of those weeks. One of those long weeks where nothing really goes to plan. And I am ex-haus-ted.

Baby L. had been dragging on a cold for over a month and on Monday he had his very first session of kiné respiratoire (breathing physiotherapy). The "magic massage" worked wonders as he was immediately relieved from his congested nose and nasty cough but (and it is a big but) the massage was quite - what I am saying, extremely - vigorous. My friends who have kids told me that it was disturbing to watch but I didn't realise to what extent until I saw it being done. To see my little boy be "hurt" even though in the end it was for his own good, and hearing him cry out to us and not being able to help him was the worst feeling I have experienced so far as a mother.

Work has also be terrible this week, with so many things to do and so little time. Having a baby has strongly impacted on how I organise my day at the office because whatever happens, I now have to leave at 6 pm to pick up my boy. That means no more coffee breaks, hardly ever any lunch breaks (in France, you legally have to take 1 hour) and of course, no more drinks after work to drown my sorrows. Sadly, the whole networking side of my job has become almost non-existent and instead, I am sat at my desk all day long desperately typing away before the ticking time bomb goes off, telling me I have to leave. Of course, when I get home, there's a whole new job waiting for me.

Some days, keeping up with the pace of daily activities is really hard, not to say impossible.Trying to be a good mum, a good girlfriend, a good daughter, a good sister, a good friend, a good professional - at the moment, I can't keep up. I know that that I'm supposed to be a Wonder Trentenaires, that it's the weekend and that I should be happy, but I can't help it: today has been so hard, it's been my very own black Friday.

Anyone got a quick fix?

photo {via}

à l'heure du goûter...

à l'heure du goûter...

{This moment} - A Friday ritual. A single photo - no words (I'm bending the rules a bit this week!) - capturing a moment from the week. A simple, special, extraordinary moment. A moment I want to pause, savour and remember.


Inspired by Soule Mama

Tuesday, 9 November 2010

9 mois (in and out).

9 months in.
Nine months in...

9 months out.
...and nine out.

1 mois - 2 mois - 3 mois - 4 mois - 5 mois - 6 mois - 7 mois - 8 mois


Update: please be kind and do not use the 'nine months out' photo without my permission. I would like my son to stay on his mama's blog only. Thank you for understanding!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails